We explain how discrete phase transitions govern the emergence of structure in diffusion models through the idea of cross-fluctuations from statistical physics.