Structure-Aware Cooperative Ensemble Evolutionary Optimization on Combinatorial Problems with Multimodal Large Language Models