HyPlaneHead introduces a novel hybrid-plane representation that overcomes feature entanglement, inefficient mapping, and channel interference in tri-plane-based head image synthesis, achieving state-of-the-art results.